Jewel Taking Refuge To The Three Jewels

Я преклоняюсь перед Буддой.
Я преклоняюсь перед местами где молятся и медитируют.
Я преклоняюсь перед вечной Истиной.
 
Мантра прибежища - это очень мирская мантра, она не принадлежит ни к какой религии и пришла к нам от Гаутамы Будды. Считается, что он произнес ее в своей первой проповеди в окрестностях Варанаси. В этой проповеди Будда говорил: "Найдите Прибежище* в Будде; найдите Прибежище* в общине Будды; найдите Прибежище* в законе, которому учит Будда". Этой молитвой мы отдаем дань уважения всем Буддам, всем мастерам прошлого. настоящего и будущего. Этой молитвой мы призываем нам на помощь всех просветленных мастеров и открываем наши сердца для их энергии.